Jan. 18th, 2013

talliori: (Рун 2)
Я к ней как-то долго шла. В меня тыкали не той Ле Гуин, какую мне бы захотелось прочесть. "Волшебник" - чужой, если что оттуда и вынесла, так это смутное, хтоническое ощущение Края Мира: этот край ощущался в бескрайнем океане, по которому Гед гонялся за Тенью, или в кромешно тёмных туннелях, где девочка наощупь открывала сундук В Самом Дальнем Углу. Это такой тёмный, гомерический, всеобъемлющий образ, что он не мог бы забыться. Он вышел из моих первобытных снов и вернулся туда же. Сундук В Самом Дальнем Углу Тьмы.

Потом я мучительно сражалась со "Словом и лесом", бралась и бросала - пока вдруг "Слово" не вошло в меня, как горячий нож в масло. Я уже и сюжет забыла, но помню это чувство. Ты процарапался и сдал экзамен. И понял нечто важное. То же и с "Планетой изгнания" - она осталась в моей голове, как фильм с эффектом присутствия.

Это была какая-то другая Урсула. Та же, но другая. Серьезный экспериментатор, меткий "наблюдатель человека изнутри". Маниакальный автор - в том смысле, что там нет пустот и недоработок, а если вам кажется, что есть, просто сядьте и подумайте ещё раз.

Кстати, вот еще любопытное наблюдение. Авторы теперь так не пишут, как писали в те годы - они не стеснялись навалить на читателя детали незнакомого мира, в уверенности, что тот примет всё, как должное. Мы либо были достаточно образованы, чтобы понять с ходу, либо воспринимали истории, как есть - терпеливо ждали, пока в головах у нас сложится целое, не торопились и даже наслаждались сбором даталей, угадыванием значений. Мир не был линейным, когда каждое следующее понимается только после предыдущего, но целым, то есть он был, а мы лишь путешествовали по нему.
Теперь это считается дурным тоном. Читателю подавай готовую питательную смесь, ещё и ускоренную, приправленную яркими картинками и броскими сценами. Хотя ведь это неуважение к аудитории. Как сказал бы житель Кархиды - нарушение шифгретора :)

нечто такое, о чем я не уверена, что вы захотите это узнать))) )

April 2017

M T W T F S S
     12
34 5 6789
1011 1213 141516
17181920212223
24252627282930

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 21st, 2017 15:56
Powered by Dreamwidth Studios