Турецкие диалоги)
Jul. 4th, 2014 18:58![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
- Вы откуда? (говорим по-английски, он выжимает нам сок)
- Из Украины. Киев.
- А, Украина! - отзывется его товарищ. - И как у вас дела?
- Отлично. Хотя есть небольшие проблемы.
- У меня тоже, - смеется, - я из Сирии.
- Дэвушка! девушка! Заходите, я памагу потратить ваши деньги!
У деда, который не знает ни слова по-английски, покупаем половину арбуза. Рисуем заказ и цену на листе бумаги, приходим к консенсусу, покупаем половину выбранного арбуза. Уходим. Дед догоняет нас и с жестом "да зачем мне эти обрезки?" - всучивает нам остальные пол-арбуза... Бизнес по-стамбульски, пилять))
Мы хохочем, по дороге машем рукой сирийцу, а он улыбается нам.
- Из Украины. Киев.
- А, Украина! - отзывется его товарищ. - И как у вас дела?
- Отлично. Хотя есть небольшие проблемы.
- У меня тоже, - смеется, - я из Сирии.
- Дэвушка! девушка! Заходите, я памагу потратить ваши деньги!
У деда, который не знает ни слова по-английски, покупаем половину арбуза. Рисуем заказ и цену на листе бумаги, приходим к консенсусу, покупаем половину выбранного арбуза. Уходим. Дед догоняет нас и с жестом "да зачем мне эти обрезки?" - всучивает нам остальные пол-арбуза... Бизнес по-стамбульски, пилять))
Мы хохочем, по дороге машем рукой сирийцу, а он улыбается нам.